단어 하나로 상황별 예문 뱅크

🗂️ "end up" — 어떤 과정 끝에 (대개 계획에 없던) 어딘가에 다다르는 것. 뉘앙스: 단순히 "되다"가 아니라 "완전히 의도하진 않았는데 어쩌다 그렇게 됨". 격식: 주로 캐주얼→중립.

일상 대화 🌡️ 낮음

• "We couldn't decide, so we ended up just staying home." (못 정해서 결국 그냥 집에 있었어.)
• "How did you end up in Seoul?" (어쩌다 서울에 오게 된 거야?)

직장 / 중립 🌡️ 보통

• "If we skip testing, we'll end up fixing it in production." (테스트를 건너뛰면 결국 운영에서 고치게 될 거예요.)

문자·메신저 🌡️ 낮음

• "lol we ended up ordering pizza again" (ㅋㅋ 결국 또 피자 시킴)

감정 표현 🌡️ 보통

• "I didn't plan it, but I ended up really loving that job." (계획한 건 아닌데, 결국 그 일을 정말 좋아하게 됐어.)

흔한 실수

• ❌ "I ended up to go home." → ✅ "I ended up going home." (end up 뒤엔 to부정사 말고 -ing)
• ❌ 계획된 결과에 쓰기: "열심히 공부해서 결국 합격했다"를 ended up으로 쓰면 어색 — end up은 계획에 없던 착지에 씁니다.

함께 알아두면 좋은 짝표현

• turn out — 결국 어떻게 되었는지 결과("it turned out fine")
• wind up — end up과 같은 뜻, 조금 더 캐주얼
• on purpose — 반대 결(계획적·의도적)